Azt akarom, hogy ragadjon el a hév,

hogy lebegj a mámortól, fakadj dalra,

lejts dervis táncot, légy eszelősen boldog 

vagy legalább légy rá nyitott!

A szerelem szenvedély, megszállottság,
mely nélkül nem lehet élni!
Azt mondom, légy fülig szerelmes;

olyat találj, akit őrülten szeretsz,

és aki ezt viszonozza!

Hogy találhatsz rá?

Hagyd az eszed!

Hallgass a szívedre!

Az az igazság, hogy e nélkül nincs értelme élni.

Ha szerelem nélkül mész végig az úton,

akkor egyáltalán nem is éltél.

De meg kell próbálnod!

Ha nem próbálod meg, nem is éltél!

Légy nyitott, ki tudja... becsaphat a villám...